Fulhamin avainpelaaja ampui alas väitteet lähdöstään: ”Ei lähelläkään sitä mitä sanoin”
Kuva: Getty Images
Fulhamin hyökkääjä Andre Schürlle sanoo, että hänen antamansa kommentit saksalaislehti Kickerille on käännetty kuulostamaan siltä, että hän jättää seuran, jos Fulham putoaa Valioliigasta.
Saksalaishyökkääjä Schürlle, 28, siirtyi Fulhamiin viime kesänä kahden vuoden lainasopimuksella kotimaansa Borussia Dortmundista. Hän on kuudella osumallaan Fulhamin tämän kauden toiseksi paras maalintekijä Aleksandar Mitrovićin (10) jälkeen.
Schürrlen haastattelu oli käännetty hänen mukaansa virheellisesti erääseen sanomalehteen, jota hän ei nimeltä maininnut.
– Fulhamin fanit, älkää uskoko, mitä tämä sanomalehti kirjoittaa, koska se ei ole lähelläkään sitä mitä sanoin. Se on vain käännetty huonosti Saksan kielestä ilman kontekstia ja siinä on yritetty luoda virheellinen otsikko! Pysytään yhdessä ja taistellaan loppuun asti! kommentoi Schürlle sosiaalisessa mediassa.
! Just very bad translating from German out of context and trying to produce a false headlineLUE MYÖS:
VUODEN KOVIN TARJOUS! SAAT 1 EUROLLA 60 KIERRÄTYSVAPAATA ILMAISKIERROSTA
- Talleta 1€
- Saat heti 60 ilmaiskierrosta peliin Reactoonz 100!
- Ei kierrätysvaatimuksia!
- Telegraph: Tottenham valmis myymään kapteeninsa kesällä
- Liverpool joutuu Mestarien liigan pudotuspeliin ilman avainpelaajaansa
- ”Painajaisten kausi” – Valioliigassa muhii jättipaukku
- Sensaatio muhii FA Cupissa – yllättäjäseura hämmentävässä tilanteessa: ”Siitä on haittaa”
- Leeds pelasi ilman Daniel Farkea – näin kävi
- Yllätysdiili: Valioliiga-tykille sopimus
- Piskuinen divariseura jysäytti sensaation – Sunderland ulos cupista
- FA Cupissa paukahti yllätys
- Newcastle etsii uutta maalivahtia – nykykaksikko ei vakuuta
- Arsenalin myytävä ainakin yksi pelaaja kesällä – tässä potentiaaliset ehdokkaat
- ”Painajaisten kausi” – Valioliigassa muhii jättipaukku
- Liverpool joutuu Mestarien liigan pudotuspeliin ilman avainpelaajaansa
- FA Cupissa paukahti yllätys
- Sensaatio muhii FA Cupissa – yllättäjäseura hämmentävässä tilanteessa: ”Siitä on haittaa”
- Telegraph: Tottenham valmis myymään kapteeninsa kesällä
- Arsenalin myytävä ainakin yksi pelaaja kesällä – tässä potentiaaliset ehdokkaat
- Chelsea yllättävissä vaikeuksissa – Liam Rosenior puolusti valintojaan
- Man Cityn Pep Guardiolaa odottaa toimitsijakielto
- Chelsea selvisi säikähdyksellä – FA Cupin sensaatio lässähti VAR-tuomioon
- Leeds pelasi ilman Daniel Farkea – näin kävi
